掌握这些大的原则,你也能避免英文Essay中的常犯错误

如何写好英文Essay(陈述观点或评论的作文),其实只要掌握一些大原则,就可以避免很多常犯错误。

 

文章段落结构

 

  • 简介(introduction)
  • 简单的背景介绍(background),只要用一句话描述就可以了。
  • 自己的意见主旨是什么。
  • 相反或其他不同看法是什么,可以使用像however的转折用语铺陈不同意见。
  • 在简介段落不要重复使用文章标题的语句,用不同的语言表达。
  • 第一段分析
  • 具体陈述自己的意见,表达自己同意或不同意什么观点。
  • 第二段分析
  • 具体陈述和自己不同的意见是什么。
  • 结论
  • 总结自己的论点
  • 重申自己的意见
  • 在结论段落不要放入新的想法,以总结既有论点为主。

短语(set-phrases)

 

在英文文章使用短语时,有些小细节容易被忽略,而且在中文文法中没这些观念,例如时态、单数复数等,但那是在英文结构中很重要的细节。

  • 单字结尾:He goes…而不是He go….
  • 短语结尾:
  • 有些结构必须用动词片语(verb phrase,vp)做结尾,例如“People emigrated to Canada.”这是动词片语。It is my opinion that vp也就是“It is my opinion that”后面要加上动词片语。
  • 有些结构必须用名词片语做结尾,例如“The relative importance of location.”是名词片语。
  • 有些结构以动词(V)做结尾。
  • 有些结构以动名词(Ving)做结尾。
  • 必须注意短语用法是否正确。例如“In recent years…”而不是“In recent year…”,是“Many people consider that…”而不是“Many people consider about…”。

 

一个段落内的句子结构(paragraph structure)

 

  • 每个段落都必须有一个主题句(topic sentence),主题句就是这个段落最整体的资讯(the most general information)。有了主题句,就可以用这句话支撑具体案例说明或论点。没有一个主题句,整个段落就缺乏最重要的支撑句子。

除了主题句之外,其他句子可以用来:

  • 铺陈更多概念或想法
  • 提出相反论点
  • 提出案例
  • 描述理由
  • 描述后果

常犯错误

 

澳洲代写总结的一些台湾人写英文作文时常犯的毛病,需要尽量避免。

 

  • 每个句子都一定会有一个动词,但有的人会放多个动词或缺少动词。
  • 每一个动词都有时态(tense)。
  • 每一个动词后面都有主词(subject)。
  • 指涉一般性的事务要用复数。例如“Doctors are….”指涉的就是广泛的医生,若用“Doctor is….”指涉的是特定医生,可能是当医生的邻居或是医生朋友等,需要明确指出来是谁。
  • 需正确地使用词汇,要确定这个词是什么意思,许多人常会用错单字。
  • 需正确地使用同义字。使用同义字是有风险的,因为严格来说几乎没有两个意思一模一样的单字,每个单字就算看起来意思一样,用法、使用情境等都会有所差异。例如doctor和paramedic字面上好像都可说是医生,但其实根本不同,doctor是在医院看病的医生,而paramedic是在医院以外地方例如军营、救护车上等做急救的专业人士,不能直接当替换字。因此不要为了避免重复用相同单字而换自己不熟悉的字,这样反而容易犯错。
  • 需用对词性,名词、动词等词性必须区分清楚。
  • 需正确地使用标点符号。例如在英文中逗号必须紧跟在前面的单字,后面加上一个空格后再接上其他单字,而不是连结后面的单字或是两边都有空格,如“He is not that good,however.”,而不是“He is not that good,however”,也不是“He is not that good,however。”

发表评论